Screening-debate "Arabat - beyond us"

Cultural, Entertainment/recreation
Location : UGC Roxanne
  • Affiche de Arabat


A political and poetic journey to meet the citizens' movements.
Arabat is a Breton word meaning "enough", and it is also the title of a poem by Anjela Duval, a peasant and poetess from the Trégor region in Brittany (France), whose commitment fed the film. "Beyond Us" is a journey across the country.

From the Notre-Dame Des Landes ZAD to the roundabouts of the yellow vests, as well as other places of individual and collective struggles, words and actions contradict and resonate. Where are our steps going, what are our hands doing, what do our eyes like to see? Arabat wonders about being terrestrial and political now and focuses on the future of the revolt, which is also ours.

What comes next then
With sirens
And our political bodies
Of disaster
That overlap with the material

In partnership with the association "Culture et Cinéma" - UGC Roxane's usual rates
The second part of the documentary "Arabat";, "Beyond Us"; is a kind of social, cultural and ecological epic that tries to build bridges between issues as well as between individuals and groups. The film appeared in a book with texts, drawings, photos, published by Isabelle Sauvage, poetry publishers in Brittany in the Monts d'Arrée.
General information
  • Art and culture :
    • Cinema
  • Pastimes and leisure activities :
    • Movie screening
Projection-débat “Arabat – au-delà de nous”
mail / message
Fields with an asterisk * must not be left blank
My request
Your Contact Details
In accordance with Law No. 78-17 of 6 January 1978 of the National Committee for Information Technology and Civil Liberties (CNIL) with regard to computing, files and liberties (article 36), the interested party is entitled to ask for his/her personal information to be rectified, completed, clarified, updated or deleted if it is inaccurate, incomplete, ambiguous, elapsed or in respect of which it is forbidden to use, disseminate or store said information. Should you wish to exercise this right, please specify the fact in the form above.
UGC Roxanne
6 rue Saint Simon
  • Spoken language(s) :
    • French


Usal rates of the UGC Roxane cinema


6 rue Saint Simon
GPS coordinates
Latitude : 48.803739
Longitude : 2.133762